PTT 五十音 App 推薦：學學日文、吉原櫻等 4 款比較

4 款五十音 App 比較表

先看手機平台，再看你想練的方式：查字表、測驗、遊戲或手寫。

1. 學學日文：五十音學完，還能接著練單字

學學日文提供平假名、片假名練習和測驗，也有單字卡及 N5–N1 詞彙。它適合想用同一款 App 先練假名，再接著累積基礎單字的人。

推薦給：希望有現成題目、願意反覆練習的初學者。練習時可以把認字和聽音分開看，確認自己不是只記得選項的位置。

使用前留意：學學日文的重點是卡片與練習。如果你的優先目標是手寫筆順，下載前要確認它能不能滿足這部分需求。

平台與費用：iOS／Android，免費下載，有內購，免費內容請依平台確認。台灣 App Store · Google Play。

2. 日語 50 音圖・吉原櫻：字表搭配中文字源，幫助辨認假名

吉原櫻是一款五十音圖 App，收錄清音、濁音與拗音字表，搭配假名的中文字源、常見疑問和測驗。對習慣中文的學習者，字源可以提供一條記住字形的線索。

推薦給：想隨時查看完整字表，或常常分不清字形的人。它與下面的吉原花巷是不同 App：這款以查表和練習為主，不是角色扮演遊戲。

使用前留意：字源是記形的輔助，假名的日文發音仍要另外熟悉。也要試試把順序打亂之後能否認出來。

平台與費用：iPhone／iPad；2026 年 10 月 8 日核對的台灣商店標為免費下載，版本更新日期是 2018 年 7 月 3 日。本文未實測新款 iPhone 的相容性。查看吉原櫻。

3. 日語 50 音遊戲・吉原花巷：用角色扮演練平片假名配對

吉原花巷把五十音題目放進角色扮演遊戲。戰鬥時用三選一回答假名配對，在限時內答對會影響戰鬥表現；例如把平假名對到相應的片假名。

推薦給：看字表容易失去耐心，想用遊戲維持練習興趣的人。能把平片假名互相配對，也有助於確認兩套字形是不是都熟悉。

使用前留意：它以吉原遊廓為故事背景，選擇前可先看商店介紹是否合自己的喜好；遊戲題目也不等於完整的入門文法課程。

平台與費用：iPhone，2026 年 10 月 7 日台灣商店標價 NT$30，實際購買以當下售價為準。查看吉原花巷。

4. Obenkyo：Android 的假名辨識與手寫練習

Obenkyo 提供平假名、片假名的卡片及測驗，包含選擇、輸入與手寫辨識等練習方式，還能延伸到漢字。對想動手寫、又使用 Android 的學習者，這是可以考慮的選項。

推薦給：想把認字與書寫一起練的人。手寫時不要只求辨識通過，也要對照字形，確認自己能在沒有提示時寫出來。

使用前留意：它是練習工具，不是逐課帶領的完整日文課程；官方說明中的單字資料以英文詞典為基礎，延伸學習前要確認語言是否適合你。

平台與費用：Android，免費，含廣告。查看 Obenkyo Google Play。

初學日文，五十音 App 要先選哪款？

想用題目把假名練熟：先看學學日文，學完還能接著練單字。

想查字表與記住字形：用 iPhone／iPad 可以看吉原櫻；用 Android、又想練手寫，可以看 Obenkyo。

比較願意玩遊戲：看吉原花巷。先挑一款真的願意打開的 App，不必同時裝齊；認字、聽音和書寫的弱項，再用其他方式補。

學完五十音之後，要換哪種 App？

開始讀短句之後，重點會從辨認假名，移到單字和文法。可以接著看 日文單字 App 推薦。Maho 適合這個後續階段，提供原文解析與 AI 追問；目前沒有把它當成完整五十音手寫入門 App 推薦。

PTT 討論與產品資訊

PTT 的五十音遊戲討論 中可看到吉原花巷的手機遊戲選項；學學日文另有 產品介紹文。本文加入其他不同練習方式的 App，並非宣稱這 4 款都是 PTT 最多人推薦。產品與價格核對於 2026 年 10 月 7 日，沒有對全部 App 做同條件安裝實測。